Un approccio alla lingua giapponese

The Kodansha Kanji Learner's Dictionary

 

Arrivato ieri con la posta!. Stavo cercando qualcuno che mi desse lezioni di giapponese,  visto che momentaneamente non posso frequentare l'università, e ne avevo trovato uno, soltanto che facendo lui il pendolare attualmente non ha la possibilità di darmi lezioni ç__ç. Tuttavia è stato molto gentile *__* e mi ha consigliato alcuni volumi da acquistare per cominciare a seguire la lingua da autodidatta utilizzando dei volumi di ottima fattura.

Il primo che ho acquistato, poiché è stato il primo che ho trovato è stato il Kodansha Kanji Learner's Dictionary di Jack Halpern. L'ho comprato dal mio solito sito (ormai non posso più farne a meno) Bookdepository, e dalla modica cifra di 31,05 € io l'ho pagato 19,73 €, la bellezza del 36% di sconto!!! (io amo Bookdepository, ancora un po' e me lo tiravano addietro XD).

E' veramente realizzato alla perfezione, sebbene in inglese (che è comunque molto facile), analizza i kanji in ogni minimo particolare, mostrando anche la procedura da seguire per scriverlo e mostrando tutti i suoi derivati o i possibili utilizzi delle stesso kanji in associazione con altre parole.

Oggi è proprio una bellissima giornata!. Questa mattina mi è arrivata la nuova newsletter di Storm In Heaven, e tra i nuovi capitoli rilasciati c'è il 6° capitolo di Negai Kamae Tamae della sensei Hishida Nigashi

A quanto pare NKT è attualmente uno dei progetti che lo SIN sta proseguendo con maggiore velocità, e la cosa non può che varmi un immenso paicere. Dopo essere rimasti con solo il 1° volume per un po' di tempo è un piacere poter tornare a leggere questa storia con regolarità

Ma vediamo le cose con ordine:

Dopo la terribile notte in Fukami è stato violentato da Arishima, Yuusuke non lo ha più visto al locale, Tuttavia Fukami ritorna, anche se leggermente impacciato (beh, ovvio dopo quello che ha subito) ma comunque tenta sempre di mantenere la sua facciata (accidenti a lui, se si dovesse lasciare andare un po' di più capirebbe meglio i sentimenti di Yuusuke, no?).

Comunque, Yuusuke torna a suonare a casa di Fukami, e quì abbiamo una scena decisamente piccante *__*, mentre Yuusuke suona il piano Fukami nella vaschetta... si suana qualcos'altro XD. Ma tutto viene interrotto dal nuovo raptus di Fukami che decide di uccidere Arishima (come dargli torto >__<).

Per fortuna Yuusuke riesce a fermarlo (e questa pedotamela ma quando Fukami si arrabbia anche se impazzisce mantiene comunque un'aura piuttosto sexy XP. Non so... il fascino del pericolo? )

Fukami comunque è proprio uan testa dura, eh? continua a pizzicare Yuusuke con battutine sgradevoli su come vorrebbe il suo didietro o di come si vorrebbe lavorare il suo davanti o.O, ma alla fine non riesce a capire che quello che Yuusuke vuole veramente da lui è il suo affetto (tenero lui ^^).

Comunque il tutto si è concluso bene per via di questo:
 

In estasi *o*
 

Fukami quatto quatto fa lui il primo passo questa volta!. Il caro Yuusuke non se lo aspettava (e chi se lo aspettava XD). Il cubetto di ghiaccio chiamato Fukami comincia a sciogliersi. Anche se si tratta di una toccata e fuga il cuoricino di Yuusuke è stato sicuramente colpito in pieno e forse anche quello di Fukami *_^.

Il 14 uscirà, pubblicato dalla Newton Compton, il secondo volume della saga dei vampiri Carpaziani creata da Christine Feehan. Il titolo italiano del volume sarà: "Il Principe Vampiro - Desiderio".
 

 

Sembra proprio che "Il Principe Vampiro" non sia il titolo italiano del primo volume, di cui ricondo la traduzione letterale sarebbe stata "Il Principe Oscuro", ma sarà il titolo che verrà data all'intera serie italiana della Feehan (grandissima cazzata, secondo me). Quindi, il sottotitolo che vedremo sotto alla dicitura "Il Principe Vampiro" su ogni libro sarà in definitiva il titolo dato a quel volume dalla nostra casa editrice.

Altra cosa, degna di nota, sono le orribili (a parer mio) copertine che vengono studiate per questa edizone italiana. Almeno l'orribile bollino rosso stampato sulla copertina sembre in questa previw qui sopra che sia stato debellato (e spero che il problema delle maschere grafiche che tagliavano parte delle lettere si sia risolto). Abbiamo comunque sempre l'omino in nero con tanto di berretta e il corvo ormai insostituibile sullo sfondo (anche se nel primo erano molti di più). Insomma, come sempre sembra un manifesto di pompe funebri, mentre data la trama, la cover dovrebbe suscitare mistero e affascianre il lettore, ma è inutile stare qui a lamentarsi, gli italiani hanno dei gusti pessimi e ormai l'abbiamo assodato >__<.

Da quello che ho letto in giro sembra che da questo secondo libro la storia assuma maggiore personalità e un attrattiva maggiore. Lo spero vivamente visto che il primo volume è stato un boccone duro da mandare giù ^^''.

Parliamo di musica!.

L'altro giorno ho finalmente ascoltato l'ultimo albun dei Do As Infinity, EIGHT.
 

Considerate che l'album è uscito a gennaio 2011, quindi sì, sono leggermente in ritardo XD. Comunque, mi è paiciuto veramente molto, le prime due canzoni sono molto movimentate un tono rock niente male, mentra a partire dalla terza si ritorna un po' allo stile classico del gruppo con toni soft ma non per niente lenti.

L'ho trovato un album piuttosto adatto alla stagione primaverile-esitva in cui ci stiamo inoltrando, è frizzante ma non è rozzo, come tutti i lavori di questo gruppo che io trovo assolutamente fantastici *o*.

Penso che lo acquisterò a breve (l'edizione che contine anche il DVD), spero solo che non ci siano problemi per i strasporti, considerando la situazione in cui verge attualmente il Giappone.

Ultimamente, il mio oroscopo, continua a precisare che mi trovo in un periodo in cui spendo troppo...ed efftivamente penso proprio che la ragione sia tutta sua (maledizione, i soldi non bastano mai =__=).

Parlando dei miei ultimi acquisti, è già una settimana buona che ho cominciato a leggere (e sono giunto al capitolo 30 circa.) Lover Enshrined, sesto libro della saga della confraternita del pugnale nero di J.R. WARD, pubblicata come di consueto dalla Mondolibri, a 14,90 € a volume e più recentemente dalla Rizzoli, giunta la 4° libro.
 

Copertina italiana del 6° libro,
pubblicato dalla Mondolibri
 

Questo libro parla di Phury, il fratello di Zsadits e del suo rapporto con Cormia, l'eletta che è stata scelta come Prima Sposa per giacere con il Primale (colui che dovrà donare alla stirpe dei vampiri una nuova progenie. In questo caso il Primale è Phury) e consumare per prima l'atto sessuale che poi verrà ripetuto per le rimanenti 40 Elette.

Devo dire che inizialmente ero scettico riguardo a questo volume, poiché Phury non era propriamente il fratello che mi attirava di più, ma adesso mi sto ricredendo. La storia principale che vede coinvolti Phury e Cormia non è così floscia come mi aspettavo, al contrario, inoltre la Ward ha sviluppato, come sempre, benissimo il background e la vita di tutti gli altri personaggi, sopratutto le questioni che si stanno solevvando sul rapporto tra Qhuinn e Blaylock che stanno diventando la mia coppia di personaggi preferita *o*.

Proprio oggi, invece, ho acquistato al Gamestop, Dissidia 012 [duodecim] Final Fantasy, sequel di Dissidia Final Fantasy uscito un po' di tempo fa per la PSP.
 

 

Premetto che io manco lo sapevo che sarebbe uscito il 25 marzo, poiché da quando se ne è parlato nell'ultima conferenza della Square Enix io ero rimasto leggermente indietro ^^''. Comunque l'uscita è stata incredibilmente veloce, veramente non me l'aspettavo, tanto che sono andato al negozio e gli ho chiesto se ne avvano ancora una copia che per fortuna c'era, e non era stata pre-ordinata.

Ho acquistato la Legacy Edition (l'edizione speciale, per intenderci) a 49,90 € (quei centesimi che ballano dovrebbero farlo sembrare meno caro? ^^''), che contine il gioco in se, 6 litografie dei personaggi, un codice per scaricare costumi alternativi di alcuni personaggi (Squall e Tifa, se non erro) e un buono sconto del 50% per acquistare Final Fantasy I dal Play Station Store.

La cosa che mi ha lasciato più l'amaro in bocca, è che ultimamente la Square per le sue edizioni speciali utilizza dei packaging che a parere mio non valgono i soldi spesi. Il massimo era stata la confezione di Dissidia, fatta di cartone rigido rivestito con la stampa della cover, veramente un gioiellino. Ma presumo che i costi per quella confezione siano stati veramente esorbitanti per non essere adottata nemmeno per Final Fantasy XIII il titolo più atteso in assoluto nonché parte della saga principale.

Veramente un peccato, come tra l'altro il fatto che questa volta il gioco sia rimasto in inglese (a parte i filmati e alcune cosine che hanno i sottotitoli in italiano), ma dopo la soffiata che c'era stata su fatto che per tradurre il precente titolo si era usato il traduttore di google forse è meglio che sia rimasto così ^^'' (ma io mi chiedo, possibili che in Italia non esistino traduttori? o meglio traduttori competenti? ma che li pagano a fare...)

Come tutti ormai sappiamo, chi più chi meno, l'11 marzo 2011 il Giappone è stato colpito alle ore 14:46 (06:46 ora italiana) da un potentissimo terremoto di grado 8.9 della scala Richter. Questo probabilmente è stata la più potente scossa sismica mai registrata in Giappone.
 

 

Ovviamente la situazione è stata gestita al meglio dalla popolazione ormai attrezzata ad eventi di questo genere, ma di certo non si apettavano la terrificante onda marina alta dieci metri che ha colpito in pieno la città del Sendai, lo tsunami. Terrificanti le immagini viste ai telegiornali, dove case, macchine e la stessa popolazione sono state spazzate via dalla terrificante potenza dell'oceano.
 

 

L'onda distruttrice si è prolungata in manienra spropositata, inghiottendo qualunque cosa si trovasse sul suo cammino. L'Agenzia di Polizia Nazionale fa sapere che al 16 Marzo 2011 il bilancio in termini di vite umane conta 3.676 morti. I dispersi sono 7.558 e 1.990 i feriti.

Alla volta del 17 marzo la situazione in termini di scosse e di onde anomale sembra essersi aquietata, ma ora il Giappone deve fare i conti con un altra gravissima minaccia, che in buona parte (perdonatemi la freddezza) dipende dalle azioni stesse dell'umanità, ovvero il nucleare.

Il terremoto ha causato infatti gravi danni alla centrale nucleare di Fukushima, i cui reattori non accennano a raffredarsi causando dispersioni di radiazioni e sostanze tossiche. Le autorità hanno avvisato tutta la popolazione di non uscire assolutamente dalle abitazioni (sopratutto coloro che si trovano più vicini alla città in questione) e di non nutrirsi assolutamente degli ortaggi o comunque del cibo coltivato. Il Giappone, inoltre, sta pendendo in seria considerazione l'aiuto da parte delle forse statunitensi, dotate in maggiori conoscenze in campo nucleare.

Tutti gli altri paesi, compreso il nostro stanno comunque sostenendo attivamente il Giappone fornendo supporto umano e assistenza in tutti i campi possibili.

Inoltre sono già comprase svariate iniziative per permettere anche ai privati di sostenere sia economicamente che moralmente il Giappone, una di queste è la Pray For Japan, realizzata dalla redazione di Shonen Jump, alla quale ha partecipato  principalmente Akira Toriyama autore di Dragon Ball e Arale, che proprio con questi due personaggi ha realizzato un video di supporto per la popolazione anche economicamente, visto che il ricavato della produzione del video andrà tutto devoluto in beneficenza.
Anche la croce rossa italiana e quella giapponese hanno reso disponibile un sistema per supportate economicamente il Giappone. Ognuno è libero di fare l'offerta che vuole, anche un singolo euro sarà prezioso.

Io personalmente sono molto vicino alla civiltà giapponese e non poso fare a meno di pregare che la situazione si risollevi al più presto (spero vivamente che qualcuno mi ascolti). Sono sicuro che il Giappone supererà anche questa, la sua popolazione ha già dato sfoggio di una grande organizazzione, senso patriottico tenacia d'animo, e di sicuro queste sono salde basi su cui dovrebbe appoggiarsi un paese.

Questa mattina, tra le nuove mail ho trovato la newsletter di Storm in Heaven, che mi avvisava dei nuovi capitoli resi disponibili sul loro sito. La cosa che mi ha vatto più piacere è aver trovato ad attendermi 2 nuovi capitoli di Negai Kanae Tamae (esaudisci il mio desiderio) della sensei Nishida Higashi.

Giù le maini! Fukami è miooo!!! XP
 

Ok, dopo lo sclero sotto la immy XD, torniamo a noi. Mi ha fatto veramente paicere trovare nuovi capitoli di questo titolo *o*, era veramente tanto tempo che non vedevo niente di nuovo all'orrizonte ^_^.

Due capitoli veramente molto belli, sopratutto il 5° in cui l'autrice ha esternato la parte più selvaggia e impaurita di Fukami (il tenebroso yakuza della immy). Di sicuro in passato ha vissuto dei momenti d'avvero difficili e il trattamento che quel bast...o (scusate il termine) di Arishima gli ha riservato non l'ha certo aiutato a dimenticare il passato è_é.

Il povero Yuusuke dal canto suo non può fare a meno di preoccuparsi per lui, sia per il suo animo genitile, sia per i sentimenti che prova nei confronti di Fukami, anche se...verso la fne del capitolo Fukami nel sonno chiama proprio il nome di Yuusuke, quindi... che anche lui cominci ad aprirsi maggiormente al giovane pianista. Sembra proprio che Fukami abbia molto da nascondere e forse il suo attenggiamento scorbutico è solamente un mezzo per prottegersi.

Non vedo l'ora di leggere altri capitoli *ç*

Brother X Brother
di Kisaragi Hirotaka
by Magic Press

Acquistato oggi, il primo volume di Brother X Brother, manga Yaoi/ Shonen ai di Kisaragi Hirotaka (autore di Angeli e Demoni e del più recente, come serializzazione italiana, Gate, tutti pubblicati da Ronin Manga) pubblicato in Italia da Magic Press (MX) al prezzo di 5,90 € a volume.

Per poterlo avere ho dovuto chiamare qualche giorno prima il mio fumettaro e chiedergli di ordinarmelo nel caso non fosse stato presente nel tabulato delle uscite. Ho fatto bene a chiamarlo? assolutamente sì, perché questa era l'unica copia disponibile in negozio, quindi presumo che si tratta proprio dell'unica copia ordinata da me ^_^''.

Comunque bando alle ciance e guardiamola nei dettagli:
 

Non si può dire niente alla MP se non che ha fatta un ottimo lavoro, quella che vedete è la sovracopertina, e la prima cosa che si nota (per chi conosce l'edizione giapponese) è che la nostra casa editrice ha mantenuto l'impostazione della grafica di copertina originale, e già questo è un merito attribuito appieno. Molto bella la cover, stampata su carta mattata (opaca) ma con un'ottima resa della luce, le stampe in oro poi le donano un aspetto elegante e raffinato.

La Magic Press ha poi voluto farci un piccolo regalo, quale? ha trasportato l'illustrazione che, nell'edizione giapponese componeva l'indice dei capitoli del volume sul retro della sovracopertina, creando la doppia cover già ampiamente apprezzata nella ristampa di RG VEDA delle Clamp.

Per il volume brossurato la Magic, ha optato per una stampa in bianco e nero con effetto argentato, metodo applicato da molte case editrici, ma, come cover frontale ha usato l'impostazione del titolo mentre per il retro ha usato i personaggi. Io personalmente apprezzo il fatto che cover del volume brossurato e la sovracoperta non abbiano la stessa impostazione.

Brother X Brother è uno dei lavori più recenti di Kisaragi (non da molto si è concluso in patria con il voluem 5), quindi possiamo apprezzare il massimo del suo talento artistico, tuttavia è anche un titolo molto criticato, dal pubblico italiano, per via della sua trama, della sua prosecuzione in essa, e più in particolare del suo finale.

Io personalmente non ho seguito le scan fino all'ultimo, quindi non so come si conclude di preciso, ma acquisterò comunque l'edizione della Magic perché vale tutti i soldi spesi. E' una delle ottime case editrici in quanto edizioni, se fosse anche un pochino più veloce nelle pubblicazioni non giasterebbe.

Per concludere, anche se non centra niente, è arrivato Marzo! è quindi ho dato uno strappo (letterale XP) al calendario per fare posto alla nuova illustrazione di Saiyuki. Dal Gaiden siamo passati al Reload!, non sono incredibilmente  love-love Sanzo e compagnia bella? *o*